Phát hiện, thu giữ 132.170 bao thuốc lá điếu nhập lậu, 3.770 sản phẩm thuốc lá điện tử

Theo báo cáo của Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo quốc gia chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả, từ ngày 1/7 đến 15/9/2026, các đơn vị, địa phương trên cả nước đã phát hiện, thu giữ 132.170 bao thuốc lá điếu nhập lậu; 3.770 sản phẩm thuốc lá điện tử.

Cụ thể, ngày 18/9 Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo quốc gia chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả (Ban Chỉ đạo 389 quốc gia) cho biết, đơn vị vừa báo cáo Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Phạm Gia Túc, Trưởng Ban Chỉ đạo 389 quốc gia về kết quả 2 tháng thực hiện Chỉ thị số 25/CT-TTg ngày 9/6/2026 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác chống buôn lậu, vận chuyển, sản xuất, mua bán, tàng trữ, sử dụng trái phép thuốc lá trong tình hình mới (Chỉ thị số 25).

Theo Ban Chỉ đạo 389 quốc gia, từ ngày 1/7 đến 15/9/2026, các đơn vị, địa phương trên cả nước đã phát hiện, thu giữ 132.170 bao thuốc lá điếu nhập lậu; 3.770 sản phẩm thuốc lá điện tử

Kết quả này là nhờ các bộ, ngành, địa phương đã chủ động tổ chức quán triệt, chỉ đạo triển khai thực hiện Chỉ thị số 25 tới cơ quan, đơn vị và cán bộ, công chức thuộc quyền.

Ban Chỉ đạo 389 quốc gia cũng cho biết, từ ngày 1/7 đến 15/9/2026 đơn vị đã tổ chức Hội nghị triển khai thực hiện Chỉ thị số 25 tới các bộ, ngành, địa phương trọng điểm về buôn lậu thuốc lá, đồng thời ban hành văn bản thông báo ý kiến chỉ đạo của Thường trực Ban Chỉ đạo 389 quốc gia về việc tăng cường công tác chống buôn lậu thuốc lá trong tình hình mới.

Các cơ quan, đơn vị, địa phương đã ban hành văn bản, kế hoạch chỉ đạo lực lượng chức năng theo nhiệm vụ được giao tăng cường công tác nghiệp vụ nắm tình hình địa bàn biên giới, cửa khẩu, nội địa và trên không gian mạng.

Đồng thời, tổ chức lực lượng tuần tra, kiểm tra, kiểm soát địa bàn; tích cực trao đổi thông tin, tình hình, kịp thời phát hiện, đấu tranh triệt phá các đường dây, ổ nhóm, tụ điểm buôn lậu, vận chuyển, sản xuất, mua bán, tàng trữ, sử dụng trái phép thuốc lá điếu nhập lậu, thuốc lá giả, nguyên liệu thuốc lá, thuốc lá điện tử, thuốc lá nung nóng.

Tăng cường công tác tuyên truyền, phổ biến pháp luật, nâng cao nhận thức về tác hại của thuốc lá, đặc biệt là thuốc lá nhập lậu, thuốc lá điện tử, thuốc lá nung nóng đối với sức khỏe cộng đồng; thông tin, cảnh báo các phương thức, thủ đoạn mới của tội phạm buôn lậu, vận chuyển, sản xuất, mua bán, tàng trữ trái phép thuốc lá, thuốc lá điện tử, thuốc lá nung nóng… để cán bộ, công chức, người dân và các tầng lớp thanh thiếu niên hiểu, đồng thuận và không tham gia, tiếp tay cho các hành vi buôn lậu, vận chuyển, sản xuất, mua bán, tàng trữ, sử dụng trái phép thuốc lá, thuốc lá điện tử, thuốc lá nung nóng.

Sơn La: Khởi tố người phụ nữ trộn hàn the vào hơn 200kg bánh cuốn

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Sơn La vừa khởi tố bị can đối với bà Tưởng Thị Hoè về hành vi sử dụng hàn the trong quá trình sản xuất bánh cuốn. Lực lượng chức năng đã phát hiện và thu giữ hơn 220kg nguyên liệu, thành phẩm chứa chất cấm tại cơ sở kinh doanh của gia đình.

Ngày 29/08/2026, Phòng Cảnh sát kinh tế Công an tỉnh Sơn La đã tống đạt quyết định khởi tố bị can và lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với bà Tưởng Thị Hoè (sinh năm 1960, trú tại phường Thảo Nguyên, tỉnh Sơn La) về tội "Vi phạm quy định về an toàn thực phẩm" theo Điều 317 Bộ luật Hình sự.

Lực lượng chức năng tống đạt quyết định tố tụng đối với bị can. Ảnh: Công an Sơn La

Trước đó, vào ngày 26/06, lực lượng chức năng đã tiến hành kiểm tra đột xuất cơ sở kinh doanh do chị Hà Thị Đoài làm chủ. Tại đây, tổ công tác phát hiện và thu giữ 226,5kg nguyên liệu và bánh cuốn thành phẩm các loại. Kết quả kiểm nghiệm sau đó khẳng định toàn bộ mẫu bánh cuốn và bột nước tại cơ sở đều dương tính với hàn the. Quá trình khám xét hiện trường, lực lượng công an còn thu giữ thêm 1,65kg hàn the nguyên liệu được đựng trong bao tải dứa in nhãn hóa chất công nghiệp Borax Pentahydrate.

Tại cơ quan điều tra, bà Tưởng Thị Hoè khai nhận là mẹ chồng của chủ cơ sở, trực tiếp tham gia sản xuất và đã tự ý pha trộn hàn the vào bột nước. Mục đích của hành vi này nhằm làm cho bánh cuốn dai, giòn, chống dính máy tráng, hạn chế ôi thiu và đẩy nhanh tiến độ giao hàng. Lượng bánh cuốn chứa chất cấm sau đó được phân phối bán buôn, bán lẻ tại khu vực phường Thảo Nguyên, chợ km70 và các hội chợ phiên trên địa bàn.

Hàn the là hóa chất tuyệt đối không nằm trong danh mục phụ gia được phép sử dụng trong chế biến thực phẩm tại Việt Nam theo quy định hiện hành của Bộ Y tế. Việc lạm dụng hóa chất này tiềm ẩn nguy cơ gây ngộ độc và ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe người tiêu dùng khi tích tụ lâu dài. Hiện Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Sơn La đang tiếp tục củng cố hồ sơ để xử lý vụ việc theo đúng quy định của pháp luật.

Ninh Bình: Tạm giữ xe tải chở lượng lớn vải và quần áo không rõ nguồn gốc

Đội Cảnh sát giao thông đường bộ số 4 (Công an tỉnh Ninh Bình) vừa phát hiện, chặn bắt một xe tải chở số lượng lớn vải cuộn và quần áo không có hóa đơn chứng từ. Toàn bộ tang vật cùng phương tiện đã được bàn giao cho lực lượng quản lý thị trường và cảnh sát kinh tế thụ lý.

Thực hiện kế hoạch tuần tra kiểm soát giao thông trên địa bàn được phân công, Tổ công tác thuộc Đội Cảnh sát giao thông đường bộ số 4, Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh Ninh Bình phát hiện phương tiện có dấu hiệu vận chuyển hàng hóa vi phạm. Tại km 150 + 400 trên tuyến Quốc lộ 21 thuộc địa bàn phường Hồng Quang, tỉnh Ninh Bình, lực lượng chức năng đã ra hiệu lệnh dừng xe ô tô tải mang biển kiểm soát 18H-005.72 để tiến hành kiểm tra hành chính.

Số hàng hóa không rõ nguồn gốc xuất xứ trên xe tải. Ảnh: Công an Ninh Bình

Qua kiểm tra thực tế, tổ công tác ghi nhận trên thùng xe tải đang vận chuyển nhiều cây vải dạng cuộn tròn bọc trong nilon, xếp chồng lên nhau cùng hàng loạt kiện quần áo được đóng gói, quấn kín bằng băng keo.

Tại thời điểm kiểm tra, người điều khiển phương tiện là tài xế Phạm Văn Hiền (sinh năm 1977, trú tại xã Giao Bình, tỉnh Ninh Bình) không xuất trình được các loại hóa đơn, chứng từ hợp pháp để chứng minh nguồn gốc, xuất xứ của toàn bộ lô hàng.

Đội Cảnh sát giao thông đường bộ số 4 đã tiến hành lập biên bản sự việc, đồng thời bàn giao nguyên trạng phương tiện và tang vật cho Phòng Cảnh sát kinh tế Công an tỉnh và Đội Quản lý thị trường số 1 (Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Ninh Bình). Các cơ quan nghiệp vụ đang tiếp tục xác minh, làm rõ nguồn gốc số hàng hóa để xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật.

Bắc Ninh: Tạm giữ hơn 1,6 tấn thực phẩm không rõ nguồn gốc tại xã Tiên Du

Hơn 1,6 tấn thực phẩm đông lạnh không rõ nguồn gốc, xuất xứ vừa được Công an xã Tiên Du phối hợp với lực lượng quản lý thị trường phát hiện tại một cơ sở kinh doanh trên địa bàn.

Ngày 23/6, Công an xã Tiên Du phối hợp với Đội Quản lý thị trường số 11 (Chi cục Quản lý thị trường tỉnh) kiểm tra kho hàng của anh Nguyễn Văn H. (sinh năm 1998) tại thôn Lũng Giang.

Tổ công tác kiểm tra hàng hóa tại cơ sở vi phạm.

Qua kiểm tra, lực lượng chức năng phát hiện1.654 kg thực phẩm không có hóa đơn, chứng từ chứng minh nguồn gốc, xuất xứ (gồm 196 kg lườn ngỗng,1.296 kg nầm lợn và 162 kg tràng lợn đông lạnh). Trong đó, nhiều sản phẩm có dấu hiệu biến đổi chất lượng, bốc mùi. Tại thời điểm kiểm tra, chủ cơ sở cũng không xuất trình được giấy phép kinh doanh theo quy định. 

Thực phẩm đông lạnh không rõ nguồn gốc được phát hiện tại kho hàng của anh Nguyễn Văn H tại thôn Lũng Giang.

Tổ công tác đã lập biên bản tạm giữ toàn bộ số hàng hóa vi phạm, hoàn thiện hồ sơ để xử lý và buộc tiêu hủy theo quy định của pháp luật.

Quảng Trị: Giám sát tiêu hủy tang vật vi phạm hành chính giả mạo nhãn hiệu

Chiều ngày 26/5/2026, Đội Quản lý thị trường số 1, Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Quảng Trị đã tổ chức giám sát 05 hộ kinh doanh trên địa bàn thực hiện tiêu hủy hàng hóa giả mạo nhãn hiệu. 

Tang vật vi phạm buộc tiêu hủy gồm có 75 đôi dép nữ giả mạo nhãn hiệu CROCS của CROCS, INS.(US); 20 đôi giày thể thao giả mạo nhãn hiệu  của NIKE INNOVATE C.V.(US); 46 bộ nan hoa xe máy, 13 cái mặt kính đồng hồ xe máy và 35 cái ốp mặt nạ xe máy giả mạo nhãn hiệu HONDA và nhãn hiệu DREAM của HONDA MOTOR CO.,LTD. đang được bảo hộ tại Việt Nam.

Hình ảnh đại diện hộ kinh doanh Thúy Hằng thực hiện tiêu hủy tang vật

Hình thức tiêu hủy tang vật đối với hàng hóa giày, dép là sử dụng kéo để cắt toàn bộ sản phẩm và các nhãn hiệu giả mạo được in trực tiếp trên sản phẩm thành các mảnh nhỏ để đảm bảo sản phẩm không thể tái sử dụng; đối với nan hoa xe máy, mặt kính đồng hồ xe máy và ốp mặt nạ xe máy là sử dụng búa đập toàn bộ tang vật, đảm bảo làm bể hoàn toàn đối với ốp mặt nạ xe máy và mặt kính đồng hồ xe máy, làm biến dạng đối với nan hoa xe máy, đảm bảo sản phẩm không thể tái sử dụng. 

Hình ảnh đại diện hộ kinh doanh Nhân Lành thực hiện tiêu hủy tang vật

Việc tiêu hủy tang vật do các đối tượng vi phạm tiến hành thực hiện dưới sự giám sát của đại diện các Phòng Chuyên môn Chi cục Quản lý thị trường và Đội Quản lý thị trường số 1.

Hình ảnh đại diện hộ kinh doanh Cửa hàng xe máy Tình Hài thực hiện tiêu hủy tang vật

Hình ảnh tang vật vi phạm giả mạo nhãn hiệu HONDA và DREAM của HONDA MOTOR CO.,LTD. đang được bảo hộ tại Việt Nam

Trước đó, Đội trưởng Đội Quản lý thị trường số 1 đã ban hành các Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với hộ kinh doanh Thúy Hằng, hộ kinh doanh Long Sport, hộ kinh doanh Nhân Lành, hộ kinh doanh Cửa hàng xe máy Tình Hài và Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ Thắng Yến về hành vi trưng bày để bán hàng hóa giả mạo nhãn hiệu với tổng số tiền xử phạt là 36.000.000 đồng, đồng thời áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc tiêu hủy hàng hóa vi phạm với tổng trị giá tài sản tiêu hủy là 22.640.000 đồng.

Lạng Sơn: Phát hiện 03 cơ sở kinh doanh vi phạm an toàn thực phẩm

Thực hiện Kế hoạch số 293/KH- QLTT ngày 22/4/2026 của Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Lạng Sơn về việc triển khai “tháng hành động vì an toàn thực phẩm” năm 2026.

Từ ngày 04/5/2026 đến ngày 07/5/2026, Đội Quản lý thị trường số 6 tiến hành kiểm tra đột xuất việc chấp hành chấp hành pháp luật trong kinh doanh hàng hóa, dịch vụ đối với 03 cơ sở kinh doanh thực phẩm trên địa bàn các phường Kỳ Lừa và phường Đông Kinh, tỉnh Lạng Sơn. 

Lực lượng thuộc Đội Quản lý thị trường số 6 kiểm tra hàng hóa tại cơ sở kinh doanh

Qua kiểm tra đã phát hiện 01 cơ sở kinh doanh đang bày bán thực phẩm bao gói sẵn là hàng hóa nhập lậu; 01 cơ sở kinh doanh không đầy đủ giá kệ tại khu vực chứa đựng, kho bảo quản, vi phạm về bảo đảm an toàn thực phẩm trong kinh doanh thực phẩm; 01 cơ sở vi phạm về sử dụng nguyên liệu không rõ nguồn gốc, xuất xứ. Trị giá hàng hóa vi phạm của 03 vụ việc được xác định trên 80 triệu đồng.

Đoàn kiểm tra Đội QLTT số 6 đã lập biên bản vi phạm hành chính đối với 03 cơ sở kinh doanh về các hành vi Kinh doanh hàng hóa nhập lậu; Khu vực chứa đựng, kho bảo quản không đầy đủ giá, kệ; Sử dụng nguyên liệu không rõ nguồn gốc, xuất xứ để xử lý theo quy định với tổng số tiền phạt dự kiến trên 70 triệu đồng. Đồng thời buộc các cơ sở kinh doanh khắc phục ngay những tồn tại, thiếu sót nhằm đảm bảo điều kiện kinh doanh thực phẩm an toàn, đúng quy định.

Gia Lai: Phát hiện, bắt giữ vụ vận chuyển hơn 200.000 bao thuốc lá ngoại nhập lậu quy mô đặc biệt lớn

Chiều ngày 02/4/2026, lực lượng chức năng tỉnh Gia Lai đã phát hiện và bắt giữ một vụ vận chuyển thuốc lá điếu ngoại nhập lậu với số lượng đặc biệt lớn, chưa từng có trên địa bàn.

Cụ thể, vào khoảng 17 giờ cùng ngày, tại Trạm kiểm soát giao thông Tuy Phước (tỉnh Gia Lai), Đội Quản lý thị trường số 3 - Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Gia Lai phối hợp với Phòng Cảnh sát kinh tế và Phòng Cảnh sát giao thông tiến hành dừng, kiểm tra phương tiện ô tô mang biển kiểm soát 50E-646.49 lưu thông theo hướng từ Nam ra Bắc.

Hàng hóa vi phạm bị lực lượng chức năng phát hiện

Phương tiện do ông Đ.Q.T (sinh năm 1996, trú tại xã Mỹ Chánh, tỉnh Gia Lai) điều khiển, có biểu hiện nghi vấn vận chuyển hàng cấm. Qua kiểm tra, lực lượng chức năng phát hiện trên xe vận chuyển hơn 200.000 bao thuốc lá điếu ngoại nhập, không có hóa đơn, chứng từ hợp pháp và không dán tem theo quy định.

Nhận định vụ việc có dấu hiệu tội phạm, lực lượng chức năng đã chuyển toàn bộ hồ sơ, tang vật đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Gia Lai (PC03) để tiếp tục thụ lý, điều tra và xử lý theo quy định của pháp luật.

Hiện vụ việc đang được tiếp tục điều tra, làm rõ.

Hà Nội: Thu giữ 5.800 sản phẩm giày dép giả các thương hiệu lớn

Ngày 7/10/2025, Chi cục Quản lý thị trường Hà Nội cho biết, Đội Quản lý thị trường số 4 phối hợp với Công an phường Kim Liên, Hà Nội vừa phát hiện và thu giữ 5.800 sản phẩm giày dép có dấu hiệu giả mạo các nhãn hiệu nổi tiếng toàn cầu. 

Cụ thể, ngày 25/9/2025, Đội Quản lý thị trường số 4 - Chi cục Quản lý thị trường Hà Nội phối hợp với Công an phường Kim Liên tiến hành kiểm tra hai cơ sở kinh doanh giày dép do bà Vũ Thị Kim Cúc làm chủ, tại địa chỉ số 16 và số 69 ngõ 12 phố Chùa Bộc, phường Kim Liên, thành phố Hà Nội.

Qua kiểm tra, lực lượng chức năng phát hiện tổng cộng 5.779 sản phẩm giày dép các loại mang nhãn hiệu Hermes, Dior, Adidas, Zara, Louis Vuitton, Saint Laurent (YSL), Chanel, Prada, Gucci, MLB, Valentino... có dấu hiệu giả mạo nhãn hiệu đang được bảo hộ tại Việt Nam.

Nhiều hàng hóa giả mạo nhãn hiệu bị lực lượng chức năng phát hiện tạm giữ

Ngay sau đó, Đội Quản lý thị trường số 4 đã liên hệ với đại diện pháp lý của các thương hiệu để xác minh nguồn gốc hàng hóa. Kết quả giám định cho thấy toàn bộ số hàng trên đều là hàng giả, trong đó có: 3.478 đôi dép giả mạo Hermes, 620 sản phẩm giày dép giả Dior, 310 đôi dép giả Zara, 304 đôi dép giả Saint Laurent (YSL), 49 đôi dép giả Gucci, 36 đôi giày MLB, 347 đôi dép giả Louis Vuitton, 393 sản phẩm Chanel, 30 đôi dép Valentino và 97 đôi dép Adidas.

Đây là vụ việc có quy mô lớn, thể hiện tính chất tinh vi của hoạt động buôn bán hàng giả trong lĩnh vực thời trang - mặt hàng có sức tiêu thụ cao, dễ gây nhầm lẫn cho người tiêu dùng. Lực lượng chức năng đã tạm giữ toàn bộ tang vật để phục vụ công tác điều tra.

Ngày 02/10/2025, sau khi có kết quả xác định hàng hóa là giả mạo nhãn hiệu, Công an phường Kim Liên đã có văn bản số 1411/CV-CAPKL đề nghị chuyển hồ sơ vụ việc để xem xét dấu hiệu tội phạm.

Đến ngày 03/10/2025, Đội Quản lý thị trường số 4 đã chính thức bàn giao toàn bộ hồ sơ và tang vật cho Công an phường Kim Liên để xử lý theo quy định của pháp luật.

Sơn La: Xử phạt Doanh nghiệp vi phạm về điều kiện chung bảo đảm an toàn thực phẩm

Ngày 29/9/2025, Đội QLTT số 4 đã kiểm tra, xử phạt 30 triệu đồng đối với Doanh nghiệp vi về điều kiện chung bảo đảm an toàn thực phẩm trên địa bàn

Thực hiện tháng cao điểm về ATTP, ngày 29/9/2025 Đội QLTT số 4 tiến hành kiểm tra Công Ty TNHH Thương Mại Bão Hà địa chỉ Phiêng Ban 1, xã Bắc Yên, tỉnh Sơn La do Bà B.T.T.H làm giám đốc kinh doanh.

Kiểm tra tại nơi kinh doanh và kho bảo quản thực phẩm của Công ty, tại thời điểm kiểm tra, Đoàn kiểm tra phát hiện tường nhà, kho bảo quản bị rạn nứt, thấm nước, ẩm mốc và không dễ làm vệ sinh; đồng thời 02 người trực tiếp kinh doanh thực phẩm không có giấy xác nhận tập huấn kiến thức an toàn thực phẩm được chủ cơ sở xác nhận theo quy định. Qua làm việc, bà B.T.T.H - Giám đốc Công ty đã thừa nhận hành vi vi phạm.

Đội QLTT số 4 đã xử phạt 30 triệu đồng đối với Công ty TNHH TM B.H theo đúng quy định của pháp luật./.

Ninh Bình: Thu giữ hơn 1.000 sản phẩm thực phẩm không rõ nguồn gốc xuất xứ

Thực hiện sự chỉ đạo của Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Ninh Bình tại Công văn số 107/CCQLTT-NVTH Ngày 28/8/2025 về việc tiếp tục đẩy mạnh cao điểm đấu tranh ngăn chặn, đẩy lùi tình trạng buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả, xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ và kiểm tra kiểm soát thị trường trong dịp Tết Trung thu 2025.

Nhằm phòng ngừa, ngăn chặn các cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm nhập lậu, không rõ nguồn gốc xuất xứ, không bảo đảm an toàn thực phẩm lưu thông trên thị trường, bảo vệ quyền lợi và sức khoẻ người tiêu dùng đặc biệt là trong dịp Tết Trung thu năm 2025, Đội Quản lý thị trường số 5 – Chi cục quản lý thị trường tỉnh Ninh Bình đã phân công công chức tăng cường công tác quản lý theo địa bàn, chủ động phối hợp với các lực lượng chức năng nắm bắt thông tin đối với các cơ sở kinh doanh thực phẩm trên địa bàn được giao quản lý.

Đội Quản lý thị trường số 5 phối hợp với lực lượng chức năng kiểm tra cơ sở kinh doanh thực phẩm

Theo đó, ngày 16/9/2025, Đội Quản lý thị trường số 5 - Chi cục QLTT Tỉnh Ninh Bình đã chủ trì, phối hợp với Công an xã Hải Hậu, UBND xã Hải Hậu tỉnh Ninh Bình tiến hành kiểm tra đột xuất đối với Hộ kinh doanh T.T, địa chỉ xã Hải Hậu, tỉnh Ninh Bình do ông N.V.Đ là đại diện hộ kinh doanh. Tại thời điểm kiểm tra, Đoàn kiểm tra phát hiện 1.043 đơn vị sản phẩm và 15,8 Kg thực phẩm không rõ nguồn gốc xuất xứ. Trị giá hàng hóa vi phạm là hơn 10 triệu đồng. Đại diện hộ kinh doanh không xuất trình được hóa đơn, chứng từ chứng minh tính hợp pháp về số hàng hóa nêu trên.

Hình ảnh tang vật vi phạm

Đoàn kiểm tra đã lập Biên bản vi phạm hành chính, tham mưu Đội trưởng Đội Quản lý thị trường số 5 ban hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với hộ kinh doanh nêu trên số tiền 12.000.000 đồng và buộc tiêu hủy toàn bộ tang vật vi phạm trước sự giám sát của cơ quan chức năng.